군대 있을 시절부터 봐야지 봐야지 해놓고서 목록에만 올려 놓았던 Million Dollar Baby를 도서관에 가서 DVD로 봤다. 동네에 이렇게 좋은 도서관이 있다는 것은 참으로 행복한 일일지도.
"To find a product which worth a million dollars from a store that sells everything at 1 cent."
이 사람의 열정은 배울 점이 많다
영화에 대한 무슨 특별한 정보를 가진 것은 아니였고 그저 아는것은 복싱에 관한 이야기 라는 것. 그래서 영화가 두번째 단계로 넘어갈때까지 난 오해를 하고 있었다. 이런 무감각적인 스포츠 물을 보았는가…라던지, 이쯤되면 주인공이 한차례 좌절하고 나서 결국엔 챔피언에 등극하지 않겠어? 그것은 Maggie가 다리를 자르기 전까지 지속되었으니 영화를 보는 내내 착각속에 빠져있었던 것이다. 하다못해 다리를 자르고 난 후 바로까지, 어랏 의족끼고 챔피언이 되는 그런 영화인가. 라고 생각했으니 이로말할 수 없을 정도로 한심해 부끄럽다.
그것이 바로그리고 보는 내내 신경쓰였던 것은 Frankie와 Maggie의 관계는 어떻게 넘어가는 것일까. 한국어 자막으로 보자니 뭔가 해석들이 조금씩 틀린듯하고 그렇다고 영어로만 듣자니 부족하고 그래서 영어자막으로 볼까 했는데 용기가 부족한 탓이지만(시나리오 찾아보고 있음;). 모쿠슈라 라는 말이 내내 궁금했는데 “내 소중한 혈육” 이라고 말하더라. 그러니깐 기존의 가치관에서 대체할 단어를 찾으면 “가족”이라는 뜻이겠지. 하지만 영화속의 Maggie의 가족은 이미 기존의 가치관에서 말하는 마음의 안식처의 개념의 사람들이 아니다. 그것은 보내는 편지마다 반송되어 오는 Frankie와 그의 딸의 관계도 마찬가지. 그렇다고 둘의 관계를 가족이라 하기엔 너무나도 가까운 그리고 소중한 인연이였으리라. 그것이 바로 “뜻 밖의 순간에 행운처럼 소중한 사람을 만난다” 는 뜻처럼 세 사람의 만남을 이야기 하는 Million Dollar Baby 다.
결국 이 영화는 복싱을 통해 성장하는 주인공을 보여주며 인생을 반추하고자 했던 여타의 다른 복싱영화와는 달리 사람의 관계에 대해 이야기를 하고 있었다. 보는 내내 착각에 빠져 있던 나는 마지막에 가서야 그것을 깨달았으니, 에고고. 자만이여 교만이여.
"샌드백을 샌드백이라고 생각하고 때리지 말고 사람이라고 생각해야해"
내 인생에 Million Dollar Baby 의 만남은 아직 일지도 모르고 이미 일지도 모른다. 다들 인생에서 Frankie처럼 Million Dollar Baby라고 믿었던 만남을 어쩌면 이기적인 생각으로 대해 헤어지게 되기도 하지만, 또한 그런 과정들을 통해서 진정한 Million Dollar Baby 를 찾을 수도 있는게 아닐까 싶다.
완전 비열한 악역을 한번 시켜봤으면...Lucky Number Slevin에서 악역이라는데...
영화 대사들 중에는 우리 삶에 진리처럼 받아 들여지지만 잘 하지 못하는 것들에 대한 이야기도 많이 녹아 있다. 뭐 일단 집을 사라던지(…)
아 그리고 만약에 다시 볼 기회가 있다면 확인해 보고 싶은게 있다. 셋이서 이야기 하는 컷이 한컷이라도 있었던가…기억나는건 두명이 이야기 하면 한명은 배경속에 녹아 있다던지 그런것 밖에 기억이 안난다. 아…처음 시합이 끝나고 셋이 나오는 부분이 있구나.
